
Saïd Argaz
Director
Une éducation plurilingue, exigeante et bienveillante
Le Lycée Claude Gay d’Osorno est un établissement franco-chilien fondé en 1945. Homologué jusqu’au CM2 par le ministère français de l’Éducation nationale et membre du réseau mondial de l’AEFE, il accueille aujourd’hui près de 800 élèves, de la maternelle jusqu’au baccalauréat chilien. Situé dans le sud du Chili, il constitue un pont entre deux cultures et un cadre d’apprentissage ouvert sur le monde.
Notre mission est d’accompagner chaque élève dans un parcours éducatif exigeant, plurilingue et multiculturel. Le français, l’espagnol et l’anglais sont au cœur de la formation, non seulement comme langues de communication, mais aussi comme leviers de compréhension interculturelle. Les classes de 6e, 5e et 4e bénéficient du LabelFrancÉducation, qui distingue l’excellence de l’enseignement du français dans un contexte international.
Au cœur de notre projet d’établissement se trouvent des valeurs fortes : respect, exigence, inclusion, coopération, sens des responsabilités. Nous formons des élèves curieux, autonomes, capables de s’exprimer, de débattre et de contribuer activement à une société plurielle. Ces principes guident l’ensemble de notre action éducative et favorisent une véritable culture du vivre-ensemble.
L’excellence que nous recherchons s’entend dans une double dimension: d’une part, la solidité des acquis scolaires, fondés sur des programmes rigoureux, français et chilien; d’autre part, le développement personnel de chaque élève, dans toutes ses dimensions.
Nos équipes pédagogiques s’engagent à offrir un accompagnement attentif et individualisé, dans un environnement où chacun peut trouver sa voie et exprimer son potentiel.
Le climat scolaire est un pilier de notre fonctionnement. Nous veillons à instaurer un cadre serein, respectueux et stimulant, où les apprentissages se construisent dans la confiance. Le dialogue avec les familles, la stabilité des équipes et l’attention portée au bien-être de tous contribuent pleinement à la qualité de vie dans l’établissement.
Enfin, « l’Ecole de jeu » et « l’Académie Claude Gay » enrichissent cette dynamique en proposant une large offre d’activités extra-scolaires: ateliers artistiques, culturels, scientifiques, sportifs. Ces espaces permettent aux élèves d’explorer leurs centres d’intérêt, de renforcer leur engagement et de vivre des expériences formatrices au-delà des cours.
Engagé depuis près de 80 ans dans la formation de jeunes citoyens ouverts, plurilingues et responsables, le Lycée Claude Gay d’Osorno continue d’évoluer avec son temps, fidèle à ses racines franco-chiliennes. Notre ambition reste inchangée: offrir à chaque élève les outils, les langues et les repères pour comprendre le monde et y trouver pleinement sa place.
Una educación plurilingüe, exigente y basada en la benevolencia
El Lycée Claude Gay de Osorno es un establecimiento franco-chileno fundado en 1945. Homologado hasta el nivel de CM2 por el Ministerio de Educación Nacional de Francia y miembro de la red mundial de la AEFE, acoge hoy a cerca de 800 estudiantes, desde educación parvularia hasta la enseñanza media chilena. Ubicado en el sur de Chile, constituye un puente entre dos culturas y un entorno de aprendizaje abierto al mundo.
Nuestra misión es acompañar a cada estudiante en un recorrido educativo exigente, plurilingüe y multicultural. El francés, el español y el inglés están en el centro de la formación, no solo como lenguas de comunicación, sino como herramientas clave para la comprensión intercultural. Los niveles de 6º, 7º y 8º básico cuentan con el LabelFrancÉducation, que distingue la calidad de la enseñanza del francés en un contexto internacional.
En el corazón de nuestro proyecto educativo se encuentran valores firmes: respeto, exigencia, inclusión, cooperación y sentido de la responsabilidad. Formamos estudiantes curiosos, autónomos, capaces de expresarse, dialogar y contribuir activamente a una sociedad plural. Estos principios orientan nuestro trabajo diario y fomentan una verdadera cultura de convivencia.
La excelencia que promovemos tiene una doble dimensión: por un lado, la solidez de los aprendizajes académicos, basada en programas rigurosos, franceses y chilenos, y por otro, el desarrollo personal de cada estudiante en todas sus facetas.
Nuestros equipos pedagógicos se comprometen a ofrecer un acompañamiento atento, individualizado y respetuoso, en un entorno donde cada uno pueda encontrar su camino y desarrollar su potencial.
El clima escolar es uno de los pilares de nuestro funcionamiento. Procuramos mantener un entorno sereno, respetuoso y estimulante, donde el aprendizaje se construye sobre la base de la confianza y la benevolencia educativa. El diálogo con las familias, la estabilidad de los equipos y la atención al bienestar de todos son elementos clave de la calidad de vida en nuestro establecimiento.
Por último, “l’Ecole de jeu” y “la Académie Claude Gay” complementan esta dinámica con una amplia oferta de actividades extraescolares: talleres artísticos, culturales, científicos y deportivos. Estos espacios permiten a nuestros alumnos explorar sus intereses, fortalecer su compromiso y vivir experiencias formativas más allá del aula.
Con casi 80 años de compromiso en la formación de jóvenes ciudadanos abiertos, plurilingües y responsables, el Lycée Claude Gay de Osorno sigue evolucionando con su tiempo, fiel a sus raíces franco-chilenas. Nuestra ambición permanece intacta: ofrecer a cada estudiante las herramientas, los idiomas y las referencias necesarias para comprender el mundo y encontrar en él su lugar.